Arabela Damarillo is an English junior. The opinions expressed in this article do not necessarily reflect those of Mustang Media Group.
On Oct. 17 and 18, OperaSLO presented Gilbert and Sullivan’s “The Mikado” at the Performing Arts Center. New Times speculated what OperaSLO’s trademark “grand production treatment” would be in anticipation of its debut.
The answer — my answer, at least — is yellowface. OperaSLO’s “grand production” not only alienated Asian audiences but also anybody with an awareness of the inherent anti-Asian sentiment of an operetta like “The Mikado.”
But I’m just an Asian American. What would I know about Orientalism and anti-Asian racism? Especially in an operatic setting?
I am not approaching my critique of “The Mikado” from an anti-opera perspective. In fact, I am a classically-trained singer. In a time where AI threatens artists in every discipline, operatic music remains necessary in the fight against inhuman “art.” I appreciate opera the way I appreciate Shakespeare, as an English major: The insightful can and should coexist with problematic aspects. However, by virtue of my classical education, I am also intimately acquainted with how these composers would have portrayed someone like me.
Frankly, I was very disappointed at OperaSLO’s selection of “The Mikado” as soon as it was announced. For those unaware, “The Mikado” is a “comic opera” by British musicians W.S. Gilbert and Sir Arthur Sullivan, first performed in 1885. “The Mikado” was intended to be a satire of British politics at the time. Setting the opera in an imaginary Japanese village absolved the duo of outright slander charges.
However, in choosing Japan, Gilbert and Sullivan also capitalized on England’s fascination — or rather, fetishization — of Japanese culture. Neither Gilbert nor Sullivan ever set foot in Japan, which makes “The Mikado” an inherently uninformed work. Mockery and exoticism become synonymous when no earnest cultural exchange occurs. “The Mikado” was written to make fun of British politics and Japanese culture. With characters named “Nanki-Poo,” “Yum-Yum,” “Peep-Bo” and so on, “The Mikado”’s mockery through Orientalism remains as pervasive as its political commentary. You cannot have one interpretation without also having the other.
But perhaps OperaSLO committed to its mission of creating a “diverse, innovative and balanced program” by casting and employing “people of all ages and backgrounds.” Perhaps OperaSLO hired Japanese or Japanese-American cultural consultants to give retroactive appreciation to the setting, turning problematic entertainment into meaningful education.
Unfortunately, OperaSLO did no such thing. In fact, the company seemed woefully unprepared to answer my concerns about yellowface. In an email I sent to Artistic Director Brian Alhadeff, I detailed the fears that I and others have had about putting on such a controversial work. Alhadeff responded with a brief paragraph and a two-page diversity statement. One line from his email stood out to me: “We attempted to work more closely with [Asian American and Pacific Islanders] however schedules were such that we were not able to connect for a deeper involvement.”
AAPI. That’s all he said. Not “AAPI performers,” not “AAPI costume designers,” not “AAPI dramaturges.” AAPI. As if we, as a collective and diverse community, are just one or two people with a scheduling conflict. That revelation that Asian Americans were not involved with production at all became the damning evidence I needed that this production of “The Mikado” was irredeemable, especially with the knowledge that OperaSLO is a predominantly white company.
So what do I know about Orientalism in opera? I don’t know. But I take grim satisfaction that OperaSLO doesn’t seem to know anything about it, either.
What I do know, for a fact, is that I am an Asian American woman. My identity is not a costume I can take off. Regardless of OperaSLO’s intent, they have created an underresearched, insensitive mess of a production that severely and inherently demeans Japan and its culture.
“The Mikado” was written by white musicians to be consumed by white audiences. That itself is bad enough. But the kimonos worn in OperaSLO’s production were designed without any Japanese costume designers. The makeup was done on mainly white faces without the input of Japanese artists. No Japanese people were ever consulted upon the production’s creation in 1885, and OperaSLO perpetuated that legacy of exclusion by not hiring any Japanese or Japanese American consultants to rectify the absence of input in the original operetta. And when I, an Asian American, reached out to Alhadeff in good faith with a heartfelt and thoughtful reflection on anti-Asian racism through exoticism, he did not and has not dignified me with another response to this day.
So what can we do? “The Mikado,” by the time I’m writing this, has already closed its two-day run. With its completion, OperaSLO sustains reputational damage, yet Asians and Asian Americans are still the ones being hurt. OperaSLO can walk away and commit to new projects that bury its shameful Mikado production in the past, but Asian community members are unable to walk away from the racism still pervading San Luis Obispo’s performing arts community — a racism that OperaSLO normalized and publicized.
OperaSLO is already preparing for new productions for the upcoming year, such as The Music Man and a new multimedia project called Beyond Barbed Wire, which follows the subjugation and internment of Japanese Americans in Arroyo Grande during World War II. After an operetta that was essentially modern-day yellowface, OperaSLO’s “commemoration of that tumultuous time” feels not only ridiculously performative, but thoroughly unearned. From exoticization to trauma exploitation, OperaSLO makes no attempt to see Asians as we are: people. A commitment to diversity must be consistent, and it starts with listening to the very voices that they should have platformed. OperaSLO failed to do this in every aspect imaginable.
This incident should be a warning to all of us. Perhaps you think opera is outdated and irrelevant. But even if it is, hundreds of people attended the performance, consciously setting aside any cognitive dissonance about its racial undertones in the process. Problematic works can and should still be performed, but we cannot abandon informed perspectives to do so. We cannot suddenly watch Shakespeare’s “The Tempest” without first acknowledging its deeply–embedded colonialist themes. OperaSLO refused to acknowledge the imperialist and Orientalist implications and instead doubled down — that is how its execution of “The Mikado” fell short.
Personally, I will not be auditioning for or attending future OperaSLO events. How can I trust OperaSLO to handle another controversial show if this one was handled so poorly? Last week, OperaSLO asked its supporters to nominate and vote it as “Best of the Central Coast” for live theater and arts & culture categories. If OperaSLO’s idea of “arts & culture” is a mockery of Asian art and Asian culture, then I want no part in it. Instead, I encourage you to participate in and support the various cultural performing groups, both at Cal Poly and in the larger San Luis Obispo community. Earnest cultural exchange is essential to a diverse, vibrant and thriving community. Let us succeed where OperaSLO has fallen short.
And finally, a message to Alhadeff and the adult cast of “The Mikado”: Yellowface isn’t merely an overexaggerated accent or taped-back eyes. Sometimes it’s drawing eyebrows way too high or wearing bad imitation kimonos without the input and voices of the very people you portray. Sometimes even kids get roped into the spectacle, with their guardians and adult crew members condoning yellowface as a fun, harmless aspect of childhood (there were around 30 children in “The Mikado”’s ensemble). Sometimes it’s ghosting a real Asian American after she reaches out with a serious question regarding ethical production practices.
For future events, I encourage OperaSLO to actually put in the effort to reach out to the marginalized communities they claim to represent — “schedules were such” is a terribly flimsy excuse. Appreciation and openness to other cultures is a gift. “Yellow fever,” as its name suggests, is a societal disease. OperaSLO, at least right now, does not know the difference.
