El equipo de béisbol de Cal Poly logró reactivar su ofensiva el sábado, logrando su primera victoria en la serie tras la derrota sufrida en el partido inaugural del viernes. Emma Arredondo / Mustang News

Find the English version here. Traducido por Suri Moreno.

Tras un comienzo lento de la temporada 2026 en su primer partido el viernes, el equipo de béisbol de Cal Poly logró darle la vuelta a la situación en la doble jornada del sábado, ganando los dos partidos contra la Universidad de Campbell y consiguiendo su primera victoria de la temporada 2026 fuera de casa.

Los Mustangs (2-1) se mostraron fuertes en la segunda jornada de la serie, apoyándose en su ofensiva, que anotó un total de 21 carreras en los dos partidos. Se trataba de un repunte muy necesario tras el partido del viernes, en el que solo consiguieron anotar dos carreras y se encontraron con un balance negativo al comienzo de la temporada.

La rotación se saldó con actuaciones sólidas en todos los ámbitos. El cuerpo técnico de los Mustangs está liderado en gran parte por nombres que regresan de la temporada 2025 y buscará aprovechar un año sólido en el que se situaron cerca de la mitad de la tabla en la conferencia Big West.

La ofensiva explota con 16 carreras el viernes.

Cal Poly consiguió su primera victoria de la nueva temporada el sábado, tras imponerse por 16-5 a Campbell en el primer partido de una doble jornada. Los bates de los Mustangs cobraron vida tras quedarse en solo dos carreras en el primer partido de la serie.

El equipo registró 14 hits, con nueve jugadores diferentes consiguiendo al menos un golpe. El tercera base Alejandro Garza continuó con su buen comienzo de temporada, con 3 de 5 y dos carreras impulsadas. Casey Murray Jr., Braxton Thomas y Jake Downing consiguieron varios hits, mientras que el receptor Ryan Tayman bateó el primer jonrón del año para Cal Poly.

Los Mustangs anotaron todos sus puntos en tres entradas distintas. Una primera entrada con cinco carreras dio a Cal Poly una cómoda ventaja, pero se quedaron sin anotar hasta la séptima, lo que permitió a los Camels recortar distancias y empatar el partido.

Tres carreras en la séptima y ocho más en la novena pusieron el partido fuera de alcance, lo que permitió al entrenador Larry Lee realizar algunos cambios ofensivos. El jugador de campo novato

Gavin Spiridonoff consiguió su primer hit universitario con un sencillo como bateador suplente.

Casey Murray Jr. se perfila como un miembro clave del equipo en los jardines en 2025 tras una sólida temporada el año pasado. Credit: Chloe Briote-Johnson / Mustang News

El lanzador zurdo junior Josh Volmerding subió al montículo para los Mustangs, permitiendo cuatro carreras (tres limpias) en cuatro entradas. Volmerding tuvo problemas con su control, concediendo dos bases por bolas y golpeando a dos bateadores. El control del zurdo suele ser indicativo de su eficacia, mostrando su dominio cuando se mantiene constante en la zona.

Solo se necesitaron dos lanzadores para cubrir las cinco entradas restantes. El zurdo Josh Morano lanzó dos entradas y dos tercios y fue relevado por el derecho senior Nick Bonn, que se encargó de terminar el partido y se anotó el salvamento. Bonn, transferido desde Dallas Baptist, comenzará el año en el papel de cerrador, según Lee.

Bonn no permitió ningún hit y ponchó a cinco en dos entradas y un tercio, demostrando el talento de élite en el que los Mustangs se apoyarán en situaciones decisivas esta temporada. Tras perder a dos de sus relevistas de fondo del año pasado, Jake Torres y Tanner Sagouspe, Bonn será una incorporación importante en el portal de transferencias.

Cal Poly completa el sábado una doble victoria y se lleva la serie

Tres recién llegados al equipo de lanzadores de Cal Poly impulsaron a los Mustangs a una victoria por 5-4 en la final de la serie de tres partidos contra Campbell.

Aprovechando el impulso de un partido de 16 carreras en el primer encuentro de la doble jornada, Cal Poly se adelantó rápidamente con una ventaja de 2-0 contra los Fighting Camels.

Garza comenzó con una carrera impulsada con un roletazo en la primera entrada, y luego con un sencillo impulsador en la tercera.

El lanzador derecho Laif Palmer fue el abridor y brilló durante sus primeras cuatro entradas con el uniforme de los Mustang.

Los problemas llegaron en la quinta entrada, cuando Palmer cometió una infracción con corredores en segunda y tercera base, antes de que un doble de Campbell empatara el partido a 2-2.

Un sencillo de Murray Jr. en la siguiente entrada devolvió la ventaja a los Mustang, mientras el lanzador derecho Sean McGrath hacía su debut.

El equipo de béisbol de Cal Poly regresará a casa para disputar su primera serie local del año el viernes, tras el aplazamiento del partido entre semana contra San Diego State. Credit: Emma Arredondo / Mustang News

Fue una sexta entrada difícil, con Campbell llenando las bases, pero McGrath logró salir del apuro con un ponche y un elevado para terminar la entrada.

Luego fue el turno del lanzador derecho Corden Pettey de subir al montículo para los Mustangs. Tras neutralizar a los Fighting Camels en la séptima y octava entrada, Pettey consiguió una carrera de seguridad con un elevado sacrificio de Downing.

Era un seguro muy necesario para Cal Poly, ya que Campbell anotó una carrera con un sencillo con dos outs, pero Pettey provocó la roleta que puso fin al partido y consiguió el salvamento de tres entradas por 4-3.

Ganar dos de los tres partidos fuera de casa contra un sólido equipo de Campbell es un buen comienzo para la campaña 2026 de los Mustangs.

La pregunta de cara a la temporada, y la pregunta que se hacen todos los equipos universitarios de béisbol, era cómo sustituiría Cal Poly a los lanzadores y bateadores que se marcharon tras la temporada pasada.

Aunque la muestra es pequeña, hasta ahora Downing y Tayman han rendido muy bien en el aspecto ofensivo.

En cuanto al pitcheo, Nick Bonn, Palmer, McGrath y Pettey tuvieron actuaciones sólidas como recién llegados al equipo Mustang.

Cal Poly regresará a San Luis Obispo para su primer partido en casa contra Washington State, después de que se pospusiera su encuentro entre semana contra San Jose State. El primer partido de la serie de cuatro comenzará en el estadio Baggett a las 6:05 p. m. del viernes 20 de febrero.

Jonathan got involved with journalism because he was simultaneously looking for an out from engineering and an in back to the sports realm since he wasn't playing sports beyond high school. He enjoys playing...