Posted inen Español

Un proyecto de ley de la Asamblea de California busca restringir el trabajo de los agentes del ICE en las escuelas

Find the English version here. Traducido por Suri Moreno. Las personas que hayan trabajado o trabajen actualmente para el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE) no podrán trabajar para los sistemas escolares de California, incluida Cal Poly, si se aprueba un nuevo proyecto de ley en la legislatura. La […]

Posted inProposition 50

Federal court approves California redistricting 

A panel of federal judges upheld California’s voter-approved redistricting plans that will temporarily redraw districts to favor Democratic districts.  The measure, known as Proposition 50, was introduced in mid-2025 as a response to a  redistricting effort in Texas that favored Republicans.  This decision comes two months after a federal three-judge panel ruled to deny Texas’ […]

Posted inProposition 50

Ohio and Virginia move forward with redistricting plans ahead of California’s Proposition 50 election day

Panelists in Ohio approved new U.S. House Districts Friday, the same day Virginia senators approved a proposed constitutional amendment that would let lawmakers draw congressional districts. These developments come amid nationwide gerrymandering efforts, with California’s special election for Proposition 50 early next week.  READ MORE: What to expect from our Proposition 50 coverage These initiatives […]

Gift this article