Posted inen Español

La Corte Suprema restablece temporalmente el acceso de correo a pastillas abortivas

Find the English version here. Traducido por Alexa Soto-Rios. Siguiendo la decisión de la Corte Suprema de suspender el requisito de que la medicina abortiva mifepristona se dispense en persona, esta medida fue extendida mediante una decisión shadow docket, en la que la Corte Suprema dicta órdenes de emergencia sin conocer un proceso plenamente informado, […]

Posted inen Español

Legisladores acusan a Cal States de evitar aumentos salariales a través de la ley estatutaria

Find the English version here. Traducido por Alexa Soto-Rios. Josef Kasperovich ha trabajado durante 30 años en el departamento de arquitectura de Cal Poly como especialista en producción multimedia. Uno de sus dos hijos cursa la universidad. Incluso con subvenciones y becas, resulta difícil pagar la matrícula. “En un mundo perfecto, trabajar para una universidad […]

Gift this article