Find the English version here. Traducido por Isabella Beltran.

El voleibol de playa de Cal Poly cerró su último torneo de la temporada regular el sábado en el Estadio de Voleibol de Playa de Stanford, barriendo a California y Pepperdine 5-0 en una actuación contundente que reforzó el impulso de los Mustangs de cara a la postemporada. 

El día anterior, el 17 de abril, los Mustangs dividieron sus dos partidos, venciendo a San Jose State antes de caer por poco ante Stanford, clasificado número 1, por segunda vez en tantas semanas en un partido 3-2 que se decidió en el set final. 

Cal Poly apenas pierde la sorpresa ante Stanford por segunda semana consecutiva

Los Mustangs dividieron su programa del viernes en el Estadio de Voleibol de Playa de Stanford, comenzando el fin de semana con una victoria sobre San Jose State antes de caer en un duelo muy reñido 3-2 ante el No. 1 Stanford.

Los Mustangs comenzaron el día con un enfrentamiento matutino contra San Jose State, donde controlaron la alineación desde el principio. Cal Poly aseguró victorias en múltiples categorías gracias a una combinación de parejas experimentadas y ajustes en la alineación. Ella Connor y Erin Inskeep ocuparon la posición principal, mientras que Izzy Martinez y Logan Walter mantuvieron la posición No. 2. 

El duelo de la tarde contra Stanford presentó una prueba significativamente más difícil. Enfrentado a uno de los mejores equipos del país, Cal Poly llevó a los Cardinal al límite antes de finalmente caer 3-2 en una de sus competiciones más reñidas de la temporada. 

Connor e Inskeep lograron una victoria contundente en el vuelo número 1, derrotando a la pareja principal de Stanford en sets seguidos, 25-23, 21-9. La capacidad del dúo para cerrar un primer set ajustado y luego dominar el segundo subrayó su consistencia frente a una competencia de élite. 

Stanford respondió con victorias en sets corridos en los vuelos No. 2 y No. 5, poniendo presión a los Mustangs para encontrar puntos en el medio de la alineación. Los partidos No. 3 y No. 4. Los partidos No. 3 y No. 4 fueron ambos a tres sets y finalmente decidieron el duelo. 

En el No. 4, Julia Westby y Elise Lenahan lucharon a través de un partido de ida y vuelta, perdiendo el segundo set antes de reagruparse para llevarse el tercero, 15-13, y ganar un punto clave para Cal Poly. 

Momentos después, el duelo se redujo al vuelo No. 3, donde Quinn Perry y Ashleigh Adams llevaron su partido a un decisivo tercer set. Después de dividir los dos primeros sets, la pareja se quedó corta, 15-10, asegurando el resultado general de 3-2 a favor de Stanford. 

A pesar de la derrota, el desempeño de Cal Poly contra los Cardinals destacó su capacidad para competir con los mejores del país. Dos partidos se extendieron hasta el final, y los Mustangs estuvieron a pocos puntos de cambiar el resultado, continuando una tendencia de toda la temporada de encuentros ajustados contra oponentes mejor clasificados. 

Los Mustangs barren los partidos del sábado. 

Los Mustangs comenzaron el sábado contra California y no perdieron tiempo en afirmar el control en toda la alineación. En el vuelo No. 1, Connor e Inskeep ofrecieron el partido más competitivo del duelo, luchando hasta una victoria en tres sets, 21-18, 18-21, 15-12, para asegurar el punto. 

El resto del equipo se encargó del negocio en individuales. Izzy Martinez y Logan Walter lograron una victoria de 21-15, 21-17 en la posición No. 2, mientras que Quinn Perry y Ashleigh Adams dominaron 21-11, 21-11 en la No. 3, mientras que los duetos de los No. 4 y No. 5 también se encargaron del negocio para asegurar la victoria. 

Cal Poly llevó ese impulso a su segundo duelo contra Pepperdine y logró otra barrida limpia de 5-0, esta vez con aún más control de arriba a abajo. Perry y Adams continuaron con su buen juego con una victoria de 21-13, 21-15, mientras que Westby y Lenahan ofrecieron una de las actuaciones más decisivas del día, ganando 21-12, 21-10.

A lo largo de ambos duelos el sábado, Cal Poly tuvo un combinado de 10-0 en partido por niveles, con ocho de esas victorias llegando en sets seguidos. Incluso en momentos más ajustados, como la batalla a tres sets en el puesto No. 1 contra California y el par de sets que llegaron a ser iguales en el puesto No. 5, Cal Poly mantuvo la compostura y ejecutó al final para asegurar puntos. 

La actuación en Stanford sirve como una fuerte declaración de cierre de la temporada regular y refleja la trayectoria que los Mustangs han construido durante las últimas semanas. 

Cal Poly ha competido constantemente contra algunos de los mejores programas del país, presionando a equipos altamente calificados en múltiples decisiones de 3-2 y demostrando la capacidad de ganar en las cinco categorías. Esa experiencia contra competencia élite para estar traduciéndose en actuaciones de equipo más completas, como los dos barridos del sábado. 

Igualmente importante, el momento de esta exhibición añade peso. El torneo de Stanford marca la última puesta a punto antes de que Cal Poly regrese a casa para albergar el campeonato de la Big West, donde los Mustangs se enfrentarán a algunos de sus oponentes de conferencia más desafiantes, con un título de conferencia y las implicaciones del torneo de la NCAA en juego. 

Programas como Long Beach State y Hawai’i han desafiado a los Mustangs en ocasiones durante las últimas temporadas, y los Mustangs necesitarán el mismo nivel de profundidad y ejecución mostrado este fin de semana para avanzar en el cuadro.