Find the English version here. Traducido por Addie Uhl.
Mientras los de Cal Poly están en prisa en el quarter de invierno, los estudiantes, la facultad y los obreros celebran la semana de Bace. Este año, la semana de Bach duró del 22 de enero hasta el 24, que tenía clases magistrales y espectáculos que fueron dedicados a la exploración de la música de Johann Sebastian Bach y sus contemporáneos, todo usando réplicas de sus instrumentos de este tiempo histórico.
La semana de Bach ha sido una tradición de Cal Poly por más de una época, y sigue atrayendo a los estudiantes y la comunidad de San Luis Obispo.
Un profesor de la Symphonia, David Arrivee, dijo que la idea de la semana de Bach empezó como solo un concierto hace 15 años, antes de convertirse en un evento. La idea del concierto fue tan bien recibida que se convirtió en la semana de Bach y ha sido así por 12 años.
“Mi cosa favorita, además de la música, es el hecho de que tenemos tanta gente diferente trabajando juntos,” dijo Arrivee. “Entonces, tendré un violinista de fuera de la especialización en mi orquesta sentado junto con alguien que toca en el L.A. Phil.”
Para empezar la semana, el primer evento fue una clase magistral con Leif Thomas Woodward, un violonchelista profesional, y Anna Washbrun, una violinista que fue nominada por un Grammy.
Los estudiantes realizan música que han estado trabajando para un público y que recibieron consejos de instructores invitados. Estas rendiciones típicamente están en el campus, y están abiertas para los estudiantes y la comunidad a asistir.
Otros eventos incluyeron lecturas académicas y espectáculos por la orquesta de Cal Poly y el coro de cámara.
“Es un privilegio tener la capacidad de realizar con profesionales en un ambiente que es parecido a como hubiera sido realizado,” dijo el estudiante de segundo año de salud pública y música, Harry O’Conner.

