Posted inen Español

Cómo tres compañeros de cuarto empezaron un puesto exitoso de las frutas y verduras en el campus

Editor’s note: El artĂ­culo fue originalmente escrito en InglĂ©s. La traducciĂłn en Español fue hecha por Liv Collom. Frustrados con la escasez de frutas y verduras frescas disponibles en ubicaciones de Campus Dining, tres compañeros de el primer año tomaron el asunto en sus propias manos y empezaron una empresa que proveerĂ­a a los estudiantes con acceso fácil […]

Posted inen Español

La Ciudad de SLO impondrá cuotas de desarrollo para promover los proyectos de viviendas asequibles

Editor’s note: El artĂ­culo fue originalmente escrito en InglĂ©s. La traducciĂłn en Español fue hecha por Liv Collom. Los desarrolladores ahora pagarán una cuota fija por cada pie cuadrado de desarrollo si no incluyen unidades suficientes de vivienda asequibles en sus proyectos debido a cambios a la Ordenanza Incluyente de Vivienda de San Luis Obispo. Las actualizaciones del […]

Posted inFeatures, Top Stories

The controversy behind “Squid Game’s” English translations

A group of 456 individuals desperately indebted in South Korea are thrown into a deadly tournament of children’s games. Rivaled with the promise of money, each other’s brutality and the imminence of death, only one will win.  This is the premise of the South Korean Netflix series phenomenon “Squid Game.” The fictional drama has been […]

Gift this article