Find the English version here. Traducido por Alexa Soto-Rios. El condado de San Luis Obispo es uno de los condados menos asequibles del país. 89.7% de las ganancias de los residentes se destina a gastos mensuales de la casa, según datos del primer cuatrimestre de 2026 de ATTOM. Esto convierte al condado de SLO en […]
Author Archives: Alexa Soto-Rios
Posted inen Español
La nueva iniciativa ‘Belonging Project’ de San Luis Obispo promueve la diversidad y la inclusión
Find the English version here. Traducido por Alexa Soto-Rios. La ciudad de San Luis Obispo ha lanzado el Belonging Project, una nueva iniciativa destinada a traer a miembros de la comunidad juntos para conversaciones y eventos públicos enfocados en la conexión. Por eventos cuatrimestrales, la oficina de diversidad, equidad e inclusión de las ciudades, el proyecto tiene […]
Posted inen Español, News
Miembro de Alpha Epsilon Pi agredido en un delito de odio antisemita
Find the English version here. Traducido por Alexa Soto-Rios. Las autoridades están buscando a los hombres que asaltaron a un miembro de la fraternidad Alpha Epsilon Pi en un crimen de odio antisemita ocurrido el último sábado. Aproximadamente a las 9:50 p.m. el 28 de febrero, un gran camión blanco con “luces extensivas de posventa” […]